prede o ragni?

Ho ricevuto qualche mail in cui mi si chiedeva cosa significa il titolo del mio primo libro, Prede o ragni, edito dalla Utet nel 2005.

In due righe.
La complessità può essere vista come una grande ragnatela. Le organizzazioni saranno i ragni, che tessono la tela e ne sfruttano i vantaggi, o saranno prede, ovvero rimarranno imbrigliate in essa?

and the winner is ...

I Edizione del Premio Lagrange-Fondazione CRT sui Sistemi Complessi, primo riconoscimento internazionale dedicato alla ricerca nel campo della Scienza della Complessità. I vincitori: l’economista W. Brian Arthur del Santa Fe Institute (Usa), il matematico Yakov G. Sinai dell’Università di Princeton (Usa), e Philip Ball, giornalista free lance inglese.

Per me e il prof. De Toni una grande soddisfazione. Sull'invito per la cerimonia di premiazione è riportata una frase tratta dal nostro primo libro Prede o ragni (Utet, 2005). Eccola, un invito allo studio dei sistemi complessi:

Lo studio dei sistemi complessi... è stimolante e si può rivelare un'avventura di straordinaria intensità. Significa infatti studiare noi stessi e tutti i sistemi che hanno a che fare con la nostra vita... Ha a che fare con la ricerca del senso delle cose.